Du ved godt, hvorfor jeg lugter, som jeg gør.
Som hvede og honning...
...og sollys.
Jeg er ikke i humør til det, Eric.
Hvad er du?
- Jeg er ikke din middag! - Hvorfor gjorde du det?
Hold op. Du heler på ingen tid. Du er jo vampyr.
Jeg ved, hvad jeg er. Men jeg ved ikke, hvem jeg er.
- Hvad er det sidste, du husker? - Det ved jeg ikke.
Det ved jeg ikke.
Havet, måske.
Mit hjem.
Koncentrer dig, Eric.
- Engelsk. - Hendes kolde, tomme øjne.
De borede sig ind i mig.
- De tømte mig. - Nå...
Det var hende, men alligevel ikke.
Hun stod i en cirkel.
Hun messede.
Og...
Alt, hvad jeg var...
...blev taget fra mig.
Godt. Jeg hjælper dig med det her-
- men hvis du bryder reglerne, må du klare det selv.
Du rører mig ikke, og du skal ikke bide mig.
- Glem det. - Jeg sværger at adlyde.
Lad os køre.
- Jeg er meget taknemmelig. - Klart.
Er du stadig svimmel? Alt ser fint ud, men tag det roligt i nogle dage.
- Hvordan føltes det at blive bidt? - Det gjorde ondt.
Jeg hader den djævel. Han torterede Lafayette i tre dage.
- Torterede rigtigt? - Den satan.
Tak, fordi du tog mig med.
Det er længe siden, jeg er blevet overfaldet. Det er stadig ufedt.
- Tror du ikke, jeg var bange? - Jeg er kun lige kommet tilbage.
Vi taler om Eric Northman!
Han er ældgammel, super magtfuld og kan dræbe os alle.
- Nogen bør tilkalde politiet. - Tror du, de kan gøre noget?
- Vi kan ikke lade ham gå ustraffet. - Politiet kan ikke tage Eric.
- Han ville dræbe Marnie. - Vi må hellere glemme det.
Men det skete jo. Han angreb os uden grund.
Han kom her uinviteret og krævede, at vi stopper møderne-
- og ikke udøver vores religion.
- Vi har religionsfrihed i USA. - Tror han, vi er i Nazityskland?
- Han så ret arisk ud. - Hvor vover han?
Han har ingen ret til det. Ingen ret!
Han er vampyr. De blæser på rettigheder og love.
De vil bare have vores blod.
Hvad gjorde du for at få ham til at forsvinde? Hvordan gjorde du?
Jeg har ingen anelse.
- Hvorfor er mr Jason bundet? - Han skal hjælpe med at lave pantere.
- Han forvandles. - Jeg troede, vi blev født sådan.
Ikke de første. Åndemor og åndefar.
For længe siden, da åndefar og åndemor levede-
- herskede pantere over verden.
Menneskene tilbad dem som guder, for det var de.
Himmelfolket kom og vendte mennesket mod naturen.
- Alle bortset fra en mand og kvinde. - Åndemor og åndefar.
Gud velsigne dig, lille ven.
De gik ude i skoven ved fuldmåne og sagde:
"Mægtige panter, vi vil ikke leve i menneskeverdenen."
"Vi vil leve mig dig i vores hud, ikke i en drøm."
- Hvad gjorde panteren så? - Han åd åndemor og åndefar.
I hans mave opsugede de magien.
Han brækkede dem op. Ved næste fuldmåne forvandledes de.
- Hvorfor er vi ikke flere? - Mennesket bekriger naturen.
Naturen er vred, fordi vi tillod det. Det har jeg jo sagt.
Det ville være klogere, hvis naturen straffede menneskene i stedet.
Naturen behøver ikke være klog.
Naturen er større end os. Vi skal ikke tvivle på hende.
Så vi trak det korteste strå, hvad?
- Tror du, det er i ham? - Ja. Feberen viser, det virker.
Ved næste fuldmåne forsvinder den menneskelighed, der er tilbage.
- Hvordan har du det, skat? - Er det Felton?
Dræb mig, hvis I vil. Træk det ikke i langdrag.
- Du lovede, du ikke ville dræbe ham. - Det gør jeg ikke, "skat".
Ikke før han har gjort det, han skal.
Hvad mente han med det?
Jeg lader ham ikke dræbe dig. Jeg vil takke dig.
- For hvad? - Det, du vil gøre.
- Og hvad skal jeg gøre? - Du er så generøs og gavmild.
Når du er forvandlet, kan vi være sammen for altid.
Forvandlet?
- Er han ikke fin? - Meget.
Jeg tror, vi har fundet en.
Tænd lyset, Ray. Tænd lyset.
Hvem er den næste?
Han overfaldt mig!
- Giv mig kameraet eller dø. - Vi har sølvspray og trækugler.
- Han ville dræbe mig. - Læg filmen ud på Facebook...
...og gå ind på www.vamps-kill.com.
Der er filmklip og grumme ting.
- Vågn, før vi alle er døde. - Helt seriøst!
- De lokkede mig i en fælde. - Selvfølgelig.
Men det spiller ingen rolle.
Det er forbudt at blive filmet, når man drikker af et menneske.
Du brød loven, og nu kommer konsekvenserne.
- Som er...? - At dø rigtigt.
- Det lyder lige hårdt nok. - Så kan du ikke gøre det igen.
- Skal jeg straffes for det, jeg er? - Nej.
Du straffes for din dumhed. Han er din, Franky.
- Ja? Send hende ind. - Vil du sende os i kisten igen?
- Det har Russell gjort. - Jeg vil høres af en højere instans.
Det er mig, din idiot.
Det er ikke fair. Jeg fulgte mit instinkt!
- Eders Nåde... - Sikken dejlig overraskelse.
- Hvad gør du her? - Har du hovedpinetabletter?
Hoyt har brug for nogen, men alt er lukket.
Det kan sikkert arrangeres.
Men du er ikke kommet for at bede om tabletter.
Fortæl mig, hvorfor du egentlig er her.
- Lover du ikke at dømme mig? - Det ville være skønt at slippe for.
Jeg har lige spist af en fyr... som ikke var Hoyt.
Sig ikke, du blev filmet.
Jeg var på Fangtasia. Der er kameraer forbudt.
Hvis der dukker en video op, kan jeg ikke beskytte dig.
Jeg er ikke dum, bare utro og utrolig flov.
- Var ofret villigt? - Meget.
Godt.
Du skal tale med Hoyt og forklare ham det.
Han bliver såret.
Tænk på, hvor såret han bliver, hvis han hører det fra en anden.
Jeg hader mit liv.
Jess...
Kom nu. Hvis du elsker ham, fortæller du ham sandheden.
Jason har vist noget tøj her. Det er nok for småt til dig, men...
Bare kom ind. Det er jo dit...
Det er dit første besøg i mit hjem, så du skal inviteres. Kom indenfor.
Ikke træde på tæppet.
Undskyld.
Ja! Ja, for satan! Sug!
Bid i min hals! Hårdere! Bid!
Tag det roligt. Du begynder at irritere mig.
Godaften. Dette er Fangtasia. Hvad vil du?
Hej. Det er Sookie.
- Eric er her. - Og? Det er jo hans hus.
Han lader ikke til at kunne huske det eller noget andet.
Pam? Hallo?
Fandens.
- Beklager, at vandet er koldt. - Det generer mig ikke.
Det kilder.
- Du er virkelig smuk. - Tak.
Hvem fanden er hun?
Undskyld. Det var uhøfligt.
Hvad husker du af det, der skete?
- Gem ham. Han er i fare. - Du er bedre til at beskytte ham.
Heksene, der gjorde det, vil lede hos mig først.
Hekse? Skal jeg nu håndtere hekse? Nej. Ikke mit problem.
- Jo, for du bor i hans hus. - Er det mit hus?
- Tak! Jeg går til Bill. - Så flår jeg dig i småstykker.
Vær sød mod hende.
Jeg tror, Bill sendte Eric derhen, selv om han vidste, det var en fælde.
- Han har forsøgt at dræbe Eric før. - Fordi Eric har smagt mig.
- Mod min vilje. Voldtægt. - Undskyld.
Gå ikke til Bill. Så beder han om lov til at dræbe Eric.
Jeg ved, det er det, han vil. Eric skal blive her hos dig.
Godt, men du skal betale mig for at babysitte ham.
Hvis I skal smadre mit liv, skal jeg have noget for det.
Flanagan kan sige, hvad hun vil, men Russell begik mord-
- og pastor Newlin er forsvundet.
Hvis vi skal overleve, skal vi kæmpe. Hvor mange skal forsvinde, før...?
Hvor fanden har du været? Fatter du, hvor urolig jeg har været?
Der er folk, som dræber vampyrer. Min mor skød jo mod dig.
Vi skal tale sammen, Hoyt.
Jeg fandt dukken på sengen. Du sagde, du smed den ud.
- Jeg smed den i søen. - Men alligevel er den tilbage.
- Gør du grin med mig? - Nej.
Der er nogen, der er ude efter os.
Jeg har været sammen med en anden.
- Hvad? - Jeg tog til Fangtasia.
Jeg drak af en fyr, jeg mødte i går.
- Gik du i seng med ham? - Hvad? Nej.
Drak du kun hans blod? Vi plejer at dyrke sex bagefter.
Nej. Jeg drak kun. Det sværger jeg.
Du drak ham? Så jeg kommer altså til at kunne smage hans blod?
Undskyld, men jeg havde brug for noget nyt.
- Stop. Du ser jo også på andre. - Nej. Der er ingen andre for mig.
Hoyt...
Se på mig.
Kom nu...
Du kan lige vove på det.
Undskyld for det, jeg gjorde, og det jeg gør nu-
- men du er for vigtig for mig til at blive så såret.
- Skat, det skete ikke. - Fint.
Jeg elsker dig, og jeg gør det aldrig igen.
Kan vi ikke være lykkelige sammen?
Jeg er lykkelig, Jess.
Hvordan kan jeg være andet? Jeg har jo dig.
Jeg er verdens heldigste mand.
Det er fint. Kom du bare ned. Kom nu.
- Det er virkelig mit hus. - Ja, men ikke længe endnu.
- Bor du her i mit hus? - Ja.
- Er du min? Tilhører du en anden? - Nej.
- Vil du da gerne være min? - Nej, men tak, fordi du spurgte.
Eric...
Lad mig gå.
Jeg ville bare takke dig.
- Det var så lidt. Lad mig nu gå. - Hvad er du?
Jeg er så træt af det spørgsmål.
- Lad mig gå. - Selvfølgelig.
Undskyld.
Hvorfor går han op i os? Han er en idiot.
Han glemmer ikke det her. Vi må tage initiativet.
- Du vil vel ikke...? - Vi opsøger ham.
- Du sagde, vi skulle glemme det. - Det er ikke så let.
Hvad vil du opnå ved at opsøge Eric?
Jeg smider mig for hans fødder og beder om forladelse.
Jeg siger, det var Marnie, så overlever vi måske.
- Det er jo det rene selvmord. - Det må du ikke.
Vær klog og smut herfra.
Tag hjem til din kæreste og læg alt det her bag dig.
Ja, jeg rejser herfra, når en vampyr er ude efter dig.
Det er lige min stil. Fandeme nej.
Hun finder sig ikke i noget. Jeg kan lære lidt af hende.
Du skal ikke lære noget. Du er perfekt, som du er.
Du godeste...
Godt forsøgt.
Jeg skal op på arbejde om nogle timer.
Jeg smutter i seng. Tag den med ro. Godnat.
Lad ham ikke tage til Fangtasia. Han kan være stædig.
Jeg kan få ham til at tro, det var hans ide.
Det hørte jeg godt.
- Ups. - Hvad har du ellers narret mig med?
Fandens...
For helvede. Av. Satans!
Dette er PA Jason Stackhouse. Ved nødstilfælde ring 112-
- eller læg en besked.
Hvor fanden er du, Stackhouse? Du har været væk i to døgn.
Du kan ikke bare forsvinde. Du er jo offentligt ansat.
Du gode Gud...
Jeg har taget V en gang i dag, og jeg vil allerede gøre det igen.
Jeg har brug for hjælp. Ring til mig, når du hører det her.
Gud, giv mig sindsro til at...
Fanden heller!
Godmorgen. Hvad gør du her så tidligt om morgenen?
Det er mig, der stiller spørgsmålene. Jeg er betjent, ikke du.
Jeg har sagt det med skraldet før. Det udgør en brandfare.
Det er varer, der skal bæres ind.
Se alle de forvoksede træer. Du beder selv om en katastrofe.
Jeg skal følge brandforskrifterne for at være forsikret.
- Siger du, jeg lyver? - Nej, men du tager vist fejl...
Fordi du kan forvandle dig til fluer og hunde...
- ...giver dig ikke ret til brok. - Hør lige dig selv, Andy.
- Har du drukket? - Din satans...
Hvad har du gang i, Andy?
Jeg er loven. Glem ikke det.
Det her glemmer jeg ikke.
Få de træer beskåret straks, ellers får du en bøde.
Forbandede bras!
Det var satans.
- Hvor er det godt at se dig. - I lige måde.
Kom indenfor.
- Sikket dejligt hus. - Tak.
Sid ned.
- Det er godt at se dig. Vi troede... - At jeg var død. Det ved jeg.
- Hvor kom du til Shreveport? - Otte måneder siden.
Byggekontrakt. Man flytter derhen, hvor jobbet er-
- og jeg ville væk fra Mississippi efter alt det der.
I telefonen sagde du, du ville bede om en tjeneste.
Jeg vil have, at du tager dig af Eric Northman.
"Tager mig af"... Skal jeg dræbe ham?
Du godeste! Nej. Du skal bare tage dig af ham.
Han er syg og har brug for et sted at være.
Hej, Sookie.
Hør, hvad hun har at sige, Sookie.
Jeg burde have sagt undskyld før, men jeg troede, du var død.
- Debbie har været ren i snart et år. - Du forsøgte at dræbe mig.
Det gjorde jeg. Jeg var høj, men det er ingen undskyldning.
Jeg følger tolvtrinsprogrammet. Jeg har Jesus og Alcide.
Jeg håber, du vil stole på mig.
Det vil tage tid. Men jeg er villig til at prøve, hvis du er.
- Gerne. - Tak, Sookie.
Det er storsindet af dig.
Vil du have en pølse? Pickles?
Jeg skal tilbage på arbejde. Jeg finder selv ud.
Giv hende lidt tid.
Sookie...
Jeg skulle have fortalt om Debbie, men så var du ikke kommet.
Jeg er glad på dine vegne. Jeg håber, hun klarer det.
Særere ting er sket.
- Skal Eric have et sted at bo? - Ja, men ikke hos en V-narkoman.
Han kan bo i et af de ledige huse.
Han hjalp mig med at få jobbet. Det skylder jeg ham.
Glem det. Jeg er bare bange for at have ham hjemme.
- Bor han i dit hus? - Det er ikke dit problem.
Se øjnene, det orange hår-
- og det frække udtryk.
Kan du læse det der?
- "Marie... Osmond... Adora..." - Godt.
- "...Belly..." - Belle.
- Men det slutter på E. - Det er fransk. Blæs på det.
- "...Freida... Frig..." - Fright.
"Marie Osmond Adora Belle Freida Fright-dukke".
Bravo, Tommy. Din flittighed bærer endelig frugt.
Freida ville være en fin tilføjelse til samlingen.
Hun når lige at komme til Halloween.
Åbner du? Der er kun tre tilbage. Jeg vil ikke gå glip af den.
Hej. Jeg vil bestille Marie Osmond Adora Belle Freida Fright-dukken.
- Ja? - Jeg leder efter Maxine Fortenberry.
Det gælder muligheden for at sælge rettigheder til naturgas-
- for hvad der kan vise sig at være en stor sum.
Jeg har masser af bonuspoint, jeg vil bruge.
Ja. Det er mig, der er Max Fortenberry.
Paul McClatchy... Mig en fornøjelse.
- Hvor mange penge gælder det? -10.000 per hektar i tre år...
...plus 17,5 % af de reserver, vi finder og kan udvinde.
Hvad med 12.000 per hektar i fem år plus 20 % af det, I finder?
- Vi kan sagtens forhandle det. - Har du et kort, Paul?
- Værsgo. - Godt.
Jeg taler med mor, og så kontakter vi dig.
Tak skal du have, Paul. Hav det godt.
Det kan du vel se på computeren.
- Hvem var det? - Jehovas vidner.
- Kaffe, miss Fortenberry? - Gud velsigne dig.
Du ved, du kan kalde mig mor.
Ja, jeg er her endnu.
Jason...
Jason... Du har ændret mit liv, ved du det?
Du viste mig en helt ny verden.
En verden, jeg aldrig ville have set uden dig.
Crystal... Hvis du nogen sinde har elsket mig...
Selvfølgelig elsker jeg dig.
Jeg bliver mor til alle dine unger.
Dem får vi masser af.
Sikken feber du har. Det betyder, det virker.
Pantermagien er i dig. Er det ikke godt?
Jeg er døende. Jeg er fandeme ved at dø.
Du vidste ikke, hvad dit formål her i livet var. Her er det.
Du redder vores folk fra at uddø.
Jesus... Hjælp mig.
Pigerne bliver næsten aldrig gravide.
Ungerne er enten dødfødte eller dør efter nogle dage.
De overlevende er nogle skravl.
- Se på mig. Jeg er syg. - Du er ikke syg.
- Jeg har brug for en læge. - Du er ved at blive genfødt...
...som en af os.
Du bliver vores nye åndefar.
- Jeg vil have, du drikker det her. - Er det medicin?
- Tak. - Det er mexicansk Viagra.
Du er viril, men for en sikkerheds skyld. Det virkede ikke på Felton.
- Hej, Tara. - Jeg vil bede om en tjeneste.
Tal med Eric og bed ham tilgive Lafayette.
- For hvad? - Det ved han.
Og hvad, hvis han ikke gør?
Jeg tog med til en heksecirkel.
Da Eric angreb os, fik en besværgelse ham væk.
- Hvilken besværgelse? - Du går mere op i Eric...
...end lederen, der blev bidt, eller mig.
Kan du ikke rede trådene ud med Eric-
- så Lafayette ikke dør i Fangtasias kælder igen?
Lafayette har ingen grund til at være bange for Eric lige nu.
Jeg siger det, hvis jeg møder ham.
Hvis? Han købte jo dit hus.
Ja, men jeg har ikke set ham.
- Pam sagde, han var forsvundet. - Forsvundet? Fandens.
Hej, fremmede.
- Hvornår er du kommet tilbage? - I går.
- Hvor har du været? - Mit job passer ikke sig selv.
- Vil du drikke en tequila med mig? - Klart.
- Skål for gamle venner. - Gamle venner.
Vi er vel venner. Hvad fanden har du haft gang i?
Jeg ved ikke, hvad du mener.
Jeg sagde, jeg var hamskifter, og så skred du. Den sved.
Det var ikke derfor, jeg gik. Du sagde, jeg kunne få et nyt liv.
Det har jeg aldrig sagt.
Det passer ikke. Dette liv er det eneste, vi har.
Det er jeg ikke sikker på.
Hader du, at jeg er hamskifter?
Jeg har aldrig hadet dig. Jeg var bare langt ude.
- Har du det bedre? - Ja. Det har jeg.
- Har du et sted at bo? - Jeg bliver kun nogle dage.
- Du kan bo hos mig. - Wow!
Det er pænt af dig, men jeg er sammen med nogen...
- ...i New Orleans. - Fint.
Jeg mente ikke noget. Jeg har også mødt en.
Vær sød mod hende og lad være med at flirte med mig.
For du hader det virkelig meget.
- Du er styg, Sam Merlotte. - Ja.
- Har I set Lafayette? - Han er i køkkenet.
- Nej, det er han ikke. - Satans! Farvel, Sam.
Jeg ville sørge for, han ikke gjorde noget dumt.
- Hans bil er væk! - Han betalte Terry for at overtage.
Du skulle jo overtale ham. Vi tager min bil.
Han har kun et kvarters forspring.
For helvede!
Indtal en besked efter tonen.
Eric, dette er min anden besked.
Jeg vil gerne have, at du ringer.
Det er en ordre fra din konge.
- Jeg har et forslag. - Godt.
Vi har et funktionelt, succesrigt forretningsforhold.
Hvis jeg ikke tager fejl, er forholdet også meget venskabeligt.
- Jeg er enig. - Godt. Tak.
Jeg forstår konceptet med ikke at ødelægge noget, der virker-
- men det er så dumt ikke at gå efter det, man vil have.
Især hvis den person ikke lader til at være bundet.
- Du rødmer. - Sådan ligger landet:
Der er kun tre fyre her, jeg har villet date.
Den ene var bøsse, den anden er racist-
- og den tredje var en skuffelse i sengen.
Du er en klog, magtfuld mand, og jeg er en klog, magtfuld kvinde.
Jeg foreslår, at vi prøver at blande sex ind i forholdet.
Vi er jo begge voksne.
Hvis det ikke fungerer, behøver det ikke påvirke forholdet.
Du har virkelig gennemtænkt det.
Hvad synes du?
Jeg kan aldrig elske dig.
Det kræver et ungt hjerte at tage det spring, det kræver.
Mit hjerte er, ligesom resten af mig, ikke længere ungt.
Det kan jeg leve med.
Regningen, tak.
- Han kan lide den. - Den er vildt beskidt.
Nej, den er bare gammel. Den er et arvestykke.
- Så bør du have den. - Nej, han skal have en gave.
Tag den nu. Han kan lide den.
Tak, Jessica. Det var pænt af dig.
En så robust dukke kan han nok ikke ødelægge.
- Hvor længe vil du have den på? - Kan vi tale i enrum?
Sig frem.
Jeg har interessante nyheder.
Maxines hus er måske bygget oven på en masse naturgas.
- Hvor skønt for Maxine. - Det bedste er, at hun intet ved.
- Hvordan ved du det? - Der kom en og fortalte det.
- Jeg sagde intet. - Hun har ret til at vide det.
Ikke, hvis vi skal købe huset.
Vi kan nok få det billigt. Hun bruger alle sine penge på dukker.
- Vil du købe Maxines hus? - Ja, og så kan vi dele fortjenesten.
- Det gør du ikke mod Maxine. - Hvad?
- Vælger du Maxine før familien? - Nej, jeg rigtigt før forkert.
Hvordan kan du gøre det mod en, som kun har været sød ved dig?
Maxine vil bare have en ny Hoyt.
Hoyt er en god mand, der aldrig ville stjæle fra andre.
Jeg er træt af, at du altid vil være bedre end mig.
Jeg har ikke forsøgt at dræbe min familie.
Jo. Første aften forsøgte du at køre mig over.
Fortæl Maxine om det med naturgassen, ellers gør jeg det.
Jeg hader dig, Sam Merlotte.
Hvis du vil...
Eric? Er du vågen?
Jeg har skaffet Tru Blood.
Eric?
Åh nej.
Når du prøver at røvrende mig, kan jeg kun le.
- Jeg har ikke røvrendt nogen. - Man røvrender ikke min skaber.
- Jeg ved ikke, hvad der skete. - Hans hukommelse forsvandt.
- Nu skal du forsvinde. - Fandeme nej!
- Hun truede mig med en pistol. - En pistol? Sjovt.
Trækuglerne er ikke helt så sjove.
Hvis du dræber os, kan vi ikke hjælpe med Eric.
Vi er en del af heksekulten. Vi kan ophæve det.
- Er du en heks? - Jeg er en "brujo".
Sindssyge kælling!
Vi kan føre lederen hertil. Hun kan ophæve det.
Eller også kan jeg bare skyde dig.
Før heksen hertil inden et døgn-
- ellers vil jeg spise, bolle og dræbe jer alle tre.
Åh, ånd, du er velkommen her.
Jeg er ikke din fjende. Jeg er din ven.
En ven, som er dybt imponeret af din mægtige magi.
Jeg er utrolig taknemmelig for-
- at du valgte at udtrykke dig gennem mig.
Jeg ønsker intet af dig. Jeg vil blot tilbyde min krop.
Åh, ånd, jeg beder dig trænge ind i mig-
- og fylde mig.
Jeg bliver dit redskab, som du kan bruge, som du vil.
Jeg stoler fuldt ud på dig.
Et offer...
Det er kun passende med din magi.
Jeg har følt din kraft, og jeg er villig til at betale prisen.
I hele mit liv...
...har jeg ledt efter meningen med min gave.
Jeg vil vide, hvorfor jeg er født med en fod i en anden verden.
Gør mig til din tjener!
Jeg bønfalder dig.
Jeg beder dig.
Kom!
Tak, åndefar, fordi du kom tilbage til os.
Jeg ville ønske, jeg aldrig have mødt dig.
Fordi du skænker os nyt liv.
Du er ikke alle mine problemer værd.
Du er bare en sindssyg narkoman.
Jeg elsker dig, Jason.
Når det her er slut, kan vi være sammen...
...for altid.
Jeg er her for at hente dig.
Jeg forstår, at det, du så der, var skræmmende, men...
- I stjæler jo folk. - Du hører hjemme hos os.
Vi kan beskytte dig.
- Hvornår har I beskyttet mig? - Den aften, du mødte Bill.
Da manden angreb med kniven, smed du en kæde om hans hals.
Jeg sendte den energi, du sendte gennem kæden.
Jeg var der og hjalp dig.
Hvorfor har du aldrig reddet mig fra vampyrer?
De kan dræbe os begge. Kom med, mens du kan.
- Dronningen lukkede portalerne. - Kom.
- Det er ikke et spørgsmål. - Forsvind.
Eric!
Eric! Eric, hold så op!
Du har lige dræbt min fegudmor!
Undskyld.